The connection between the everyday and the international has received growing attention in the field of international relations (IR) in recent years. To rethink the international in terms of the everyday, the mundane and the ordinary has brought attention to neglected spaces of the international and turned the everyday into a site of IR analysis. As many of the contributors to this special issue of Cooperation and Conflict note, the everyday has until now not been satisfactorily theorised in relation to IR. It seems clear, however, that to pay attention to the everyday is an attempt to decentralise notions of the international. By drawing on critical approaches to IR, the articles in this special issue unpack the notion of everyday IR and thus provide new and broadened understandings of what IR denote, and how we can make sense of the everyday as a generative site for these relations. (Less)

中文翻译：

---

日常国际关系：编辑介绍

近年来，日常与国际之间的联系在国际关系（IR）领域中受到越来越多的关注。为了重新审视国际上的日常事务，平凡而普通的事物引起了人们对国际上被忽视空间的关注，并将日常事务变成了IR分析的场所。正如本期《合作与冲突》特刊的许多撰稿人所指出的那样，到目前为止，关于IR的日常理论还不令人满意。但是，似乎很清楚，每天都在关注是分散国际概念的一种尝试。通过利用关键的IR方法，本期特刊中的文章解开了日常IR的概念，从而对IR所代表的含义提供了新的，更广泛的理解，以及我们如何使日常生活成为这些关系的发源地。（较少的）