ABSTRACT

In this slightly revised version of my presentation of 4 September 2019 at the inaugural conference of The Centre for Sikh and Panjabi Studies at the University of Wolverhampton, U.K., I identify and begin to elaborate upon an historical sequence of five frames – ‘overseas Sikhs,’ Punjabi/Sikh ‘migrant communities,’ ‘the Sikh diaspora,’ ‘transnational’ Sikhs, and ‘global Sikhs’ – through which scholars have analyzed the lives of Sikhs living outside the Indian subcontinent.

中文翻译：

---

从“海外锡克教徒”到“锡克教徒散居者”再到“全球锡克教徒”：次大陆以外锡克教徒研究的回顾与前景

摘要

在我于2019年9月4日在英国伍尔弗汉普顿大学锡克教与Panjabi研究中心成立大会上的演讲的修订版中，我确定并开始阐述五个框架的历史顺序-“海外锡克教徒，旁遮普/锡克教徒的“移民社区”，“锡克教徒的散居者”，“跨国”锡克教徒和“全球锡克教徒”，学者们通过这些分析了印度次大陆以外的锡克教徒的生活。