ABSTRACT This analysis focuses on the ways in which the interwar Yugoslav women’s movement contributed to national and international political processes of that time, and it divides into two parts. The first deals with the national efforts of the Yugoslav women’s umbrella alliance and its endorsement of the concepts of Yugoslavia and a Yugoslav nation. The second analyses the international activities of Yugoslav women’s organisations on a global and regional level. It investigates the ways that women’s co-operation was used to promote peaceful solutions to regional and international conflicts. However, the national and international women’s movement was a social product of its time. Although promoting pacifism and transnational concepts, in many ways it also faced, mirrored, and sometimes perpetuated contemporary social and national conflicts and prejudices.

中文翻译：

---

南斯拉夫妇女运动与“世界的幸福”

摘要 本分析侧重于两次世界大战之间的南斯拉夫妇女运动对当时国家和国际政治进程的贡献，它分为两个部分。第一个涉及南斯拉夫妇女保护伞联盟的国家努力及其对南斯拉夫和南斯拉夫国家概念的认可。第二部分分析了南斯拉夫妇女组织在全球和区域层面的国际活动。它调查了妇女的合作被用来促进和平解决地区和国际冲突的方式。然而，国内和国际妇女运动是那个时代的社会产物。虽然提倡和平主义和跨国概念，但在许多方面也面临、反映、