ABSTRACT Lines 4b-5a in Maxims II are one of the many cruces in the work that have long been discussed among scholars. In these lines, Christ and wyrd are mentioned in succession, and scholars have long puzzled over the relationship between the two. In this article, I shall reconsider the problem, closely examining the text, and discuss what Christ has to do with wyrd in this passage.

中文翻译：

---

基督与马克西姆斯 II 4b-5a 中的 Wyrd 有什么关系？

摘要：Maxims II 中的第 4b-5a 行是这项工作中长期以来一直被学者们讨论的众多十字路口之一。这些诗句中，先后提到了基督和怀尔德，长期以来，学者们对两者的关系感到困惑。在这篇文章中，我将重新考虑这个问题，仔细检查文本，并讨论基督与这段经文中的 wyrd 有什么关系。