ABSTRACT In the Soviet Union, the orientation to spectator sports in the mid-thirties and the rising concurrence between sports societies led to the rewarding of sportsmen for their performance and their victories. This article aims at examining how the Soviet authorities (party, sports administration) dealt with the problem of high wages and illegal remuneration of sportsmen from the 1950s to the end of the 1970s. This article shows the different attempts of regulation that occurred in the realm of Soviet football and the agents implicated in it. Doing so, it helps understanding the tensions and the relations between Soviet sports administration and the sports voluntary societies. The article is based on Russian archives.

中文翻译：

---

反对种姓制度，光顾和不健康的报酬：尝试对1950年代至1970年代的苏联足球运动员的工资进行监管

摘要在苏联，三十年代中期观众对体育运动的重视以及体育社会之间越来越多的共识，使运动员的表现和胜利得到了回报。本文旨在研究苏联当局（政党，体育行政部门）如何应对1950年代至1970年代末的运动员的高工资和非法报酬问题。本文显示了在苏联足球领域中发生的各种不同的监管尝试以及牵涉其中的特工。这样做有助于了解苏联体育行政部门与体育志愿团体之间的紧张关系。本文基于俄罗斯档案馆。