Alexey Miller’s review of my book Brothers or Enemies: The Ukrainian National Movement and Russia from the 1840s to the 1870s (Scando-Slavica 63:2, 231– 34) contains very many inaccuracies. I find it necessary to correct them in order to counteract false information being disseminated about my book. Professor Miller writes that I consider Mychajlo Maksymovyč a modern nationalist. However, in my book, I explicitly reject the statement which Miller claims that I support:

中文翻译：

---

但这不是我写的：回应阿列克谢米勒对我的兄弟或敌人的评论

Alexey Miller 对我的书《兄弟或敌人：1840 年代至 1870 年代的乌克兰民族运动和俄罗斯》（Scando-Slavica 63:2, 231-34）的评论包含很多不准确之处。我发现有必要纠正它们，以抵消有关我的书的虚假信息的传播。米勒教授写道，我认为 Mychajlo Maksymovyč 是一位现代民族主义者。然而，在我的书中，我明确拒绝米勒声称我支持的声明：