Ekaterina Ivanova traces the career of Maryna and Serhiy Dyachenko, who have been publishing speculative fiction as a popular team since the 1990s. She notes the ways they undo clichés of the genre, a tendency that has become subtler over time.

中文翻译：

---

在小说的两面

叶卡捷琳娜·伊万诺娃（Ekaterina Ivanova）追溯了玛莉娜（Maryna）和谢里·迪亚琴科（Serhiy Dyachenko）的职业生涯，自1990年代以来，他们就一直作为热门团队出版投机小说。她指出了他们消除流派陈词滥调的方式，这种趋势随着时间的流逝变得越来越微妙。