ABSTRACT Much has been written about the governance of crime – indeed, this is the thread that has unified criminology. Yet, property crimes and attacks against individuals – traditionally at the core of the discipline – are plummeting in many societies. Meanwhile, harms and harm management emerge outside the narrowness of criminal justice definitions. Despite this, little criminological attention has been paid to the fact that the security of flows increasingly embodies concerns that are at the heart of contemporary policing practices. This introduction to this special issue takes stock of these changes and argues that to stay current and relevant, criminology must pay closer attention to these changing landscapes of harms and policing.

中文翻译：

---

面对流动的犯罪学：对当代治安与安全的思考

摘要有关犯罪治理的文章很多，实际上，这是具有统一犯罪学的线索。然而，在许多社会中，财产犯罪和对个人的攻击（传统上是该学科的核心）在直线下降。同时，危害和危害管理超出了刑事司法定义的狭窄范围。尽管如此，很少有人对犯罪事实给予关注，因为流动的安全性越来越体现了当代警务实践核心问题。本期特刊的导读总结了这些变化，并指出，犯罪学必须保持对这些不断变化的危害和警务格局的关注，以保持最新和相关性。