ABSTRACT One element of the PARTISPACE study into spaces and styles of Youth Participation in eight European cities is presented in this article. Drawing on ethnographically informed studies of four sites in three cities, the paper analyses the ways in which young people construct and sustain alternatives to the policy-driven forms of participation, based on their yearning and aspiration for different relations than those found in ordinary life. We suggest four themes as characterising their search for community: Places where communities are born; Breaking out of the Ordinary; Differentiated Openness and Protected Zones of Experimentation. In conversation with the work of bell hooks on ‘homeplaces’ and Victor Turner on anti-hegemonic anti-structures, the analysis suggests that young people’s self-created spaces give insights into what ‘youth participation’ might be and that forms of protection of such alternative spaces are an inbuilt necessity and not necessarily to be seen as exclusionary or anti-democratic.

中文翻译：

---

寻找心爱的社区：随着年轻人的参与而跳舞

摘要本文介绍了PARTISPACE研究八个欧洲城市青年参与的空间和风格的要素。本文基于对三个城市四个地点的人种学研究，根据年轻人对与正常生活中不同关系的渴望和愿望，分析了年轻人构建和维持替代政策驱动的参与方式的方式。我们建议四个主题作为他们寻找社区的特征：社区诞生的地方；突破普通 差异化的开放性和实验保护区。在与“住所”上的钟形钩子和维克托·特纳在反霸权反结构上的工作进行对话时，