The purpose of this study was to assess the health impact of professional quality of life and self-care on student services professionals. Results of an online survey indicate that health-related quality of life was negatively associated with compassion fatigue (secondary traumatic stress and burnout) and positively associated with mindful self-care. The latter association was insignificant after controlling for compassion fatigue. Organizations should develop policies to help mitigate stressors and foster an environment conducive to self-care.

中文翻译：

---

服务学生会造成重大损失：自理，健康和职业生活质量

这项研究的目的是评估专业生活质量和自我保健对学生服务专业人员的健康影响。在线调查的结果表明，与健康相关的生活质量与同情疲劳（继发性创伤压力和倦怠）呈负相关，与正念自我保健呈正相关。在控制了同情疲劳之后，后一种关联是微不足道的。组织应制定政策以帮助减轻压力源并营造有利于自我保健的环境。