A variety of visual material has always been part of the archaeological record, and the share and significance of this data has only increased with new technologies in recent decades. It is in reaction to this and with a wish to diversify the mediation of archaeological research that NAR introduces Visual Essays as a new format in its portfolio of academic publication. The essays follow the established aim of the journal to communicate the diversity of archaeological practice, ranging from microscopic details to landscape and aerial approaches, through intricate combinations of visual and textual mediation

中文翻译：

---

视觉散文：了解和交流考古的不同方法

各种各样的视觉材料一直是考古记录的一部分，而最近几十年来，随着新技术的出现，这些数据的份额和意义才有所增加。为此，NAR希望将考古学研究的中介多样化，因此NAR在其学术出版物中引入了Visual Essays作为一种新形式。这些文章遵循该杂志的既定目标，通过复杂的视觉和文字中介相结合，交流了考古实践的多样性，从微观细节到风景和空中方法