ABSTRACT

Somatic psychology is a powerful tool to address clinical dissociative disorders. Somatic modalities offer interventions to manage intense effect, offer corrective experience and build a coherent self-narrative. Using physical movement helps facilitate safety, strength and connection in dissociative disorder treatment. Clinicians can facilitate somatic regulation of dissociated experience by using somatic-based interventions with clients, therefore helping patients to re-pattern traumatic experiences and maladaptive coping strategies. Using case study examples from this author’s in-office experience treating patients with dissociative disorders using movement, this paper will address how bringing movement interventions into the treatment room addresses integration of psychological and physical systems. It will also discuss the foundations of somatic psychology and outline how somatic processing is important to the integration of insight and reconnection with the client’s sense of self as a whole.

摘要

躯体心理学是解决临床分离障碍的有力工具。躯体方式提供干预措施，以管理强烈的效果，提供矫正经验并建立连贯的自我叙述。使用身体运动有助于在解离性疾病治疗中提高安全性，强度和联系。临床医生可以通过与客户进行基于躯体的干预来促进对离体经历的躯体调节，从而帮助患者重新塑造创伤经历和适应不良的应对策略。利用作者在办公室使用移动疗法治疗分离性障碍患者的办公室经验中的案例研究示例，本文将探讨将移动干预引入治疗室如何解决心理和身体系统的整合。