ABSTRACT

This article examines African diasporic healing, poisoning and ritual practice as captured in criminal and ecclesiastical trials and accusations, demonstrating how Black healers constructed their knowledge in the Caribbean and Pacific regions of New Granada. Through a connective and comparative approach, it argues that mobility played a central role in the constant creation and recirculation of African-descended healing knowledge in seemingly distinct spaces of the diaspora.

中文翻译：

---

运动中的黑人知识：加勒比海和太平洋新格拉纳达的非洲流散性愈合

摘要

本文研究了在刑事和教会审判和指控中捕获的非洲流散性愈合，中毒和礼节做法，论证了黑人治疗者如何在新格拉纳达的加勒比海和太平洋地区构建自己的知识。通过一种联系性和比较性的方法，它认为流动性在不断散布于非洲人中的非洲人愈来愈多的康复知识的不断创造和传播中起着核心作用。