ABSTRACT The prevalence and severity of mental health issues among students have been increasingly talked about on campuses in recent years. The Internet has rapidly developed to deliver information and facilitate online communication, which creates online counseling to meet the mental health needs of college students. Using the Theory of Planned Behavior, this study examines college students’ intentions to seek both face-to-face and online counseling. An online survey was conducted with 440 college students. Results suggest that subjective norms, attitudes, and perceived behavioral control predicted participants’ intentions to seek counseling. Although face-to-face counseling was generally seen as most appealing, this effect was moderated by different levels of self-stigma, stigma by close others, and communication competence, such that higher self-stigma, stigma by close others, and lower communication competence made face-to-face counseling less attractive compared to online counseling.

中文翻译：

---

调查大学生寻求在线咨询服务的意愿

摘要 近年来，校园里越来越多地谈论学生心理健康问题的普遍性和严重性。互联网迅速发展以传递信息和促进在线交流，这创造了在线咨询以满足大学生的心理健康需求。本研究使用计划行为理论，考察了大学生寻求面对面和在线咨询的意图。对 440 名大学生进行了在线调查。结果表明，主观规范、态度和感知到的行为控制可以预测参与者寻求咨询的意图。虽然面对面的咨询通常被认为是最有吸引力的，但这种影响被不同程度的自我污名、亲密他人的污名和沟通能力所缓和，