ABSTRACT This article references David Bowie’s face as cultural capital in Diamond Dogs: a modernist ‘whole’ work comprised of Bowie’s rock musicality, literature, album cover, stage-show and performative mask. The paper interrogates Chris Rojek on religion and descent and Richard Dyer’s Stars on facial signage asking how celebrity discourse is inscribed within Dogs as anxiety about the artist’s face. The paper finds that Bowie’s fascination with facial desecration risks his celebritisation, yet cements his celebrification.

中文翻译：

---

你的脸一团糟：在“钻石狗”中亵渎戴维·鲍伊的小商品

摘要本文将戴维·鲍伊（David Bowie）的脸作为钻石狗的文化资本：这是一部现代主义的“整体”作品，由鲍伊的摇滚音乐，文学，专辑封面，舞台表演和表演面具组成。该论文审问了克里斯·罗杰克（Chris Rojek）关于宗教和血统的问题，以及理查德·戴尔（Richard Dyer）在面部标志上的星星，询问狗中如何将名人话语刻画为对艺术家面部的焦虑。论文发现，鲍伊对面部亵渎的迷恋有可能使他发生名人化，但又巩固了他的名人化。