Abstract It is important to remember that there were two bibliographic networks, OCLC and the Research Libraries Information Network (RLIN), which together with the Library of Congress enabled the sharing of bibliographic and authority records amongst PCC members. Karen Smith-Yoshimura was active in the early years of the Program for Cooperative Cataloging (PCC) representing RLIN. In this interview with Smith-Yoshimura in the summer of 2019, Joan Schuitema poses five questions which provide an opportunity for Smith-Yoshimura to share her memories about her participation in PCC prior to RLG’s merger with OCLC.

中文翻译：

---

RLG和PCC：Karen Smith-Yoshimura的访谈*

摘要重要的是要记住，有两个书目网络，OCLC和研究图书馆信息网络（RLIN），它们与国会图书馆一起使PCC成员之间可以共享书目和权威记录。Karen Smith-Yoshimura活跃于代表RLIN的合作编目计划（PCC）的早期阶段。在2019年夏天对Smith-Yoshimura的采访中，Joan Schuitema提出了五个问题，这为Smith-Yoshimura提供了一个机会，以分享她在RLG与OCLC合并之前参与PCC的记忆。