Stereotype tradition and gender injustice constitute the trauma that majority of women face in the marital relationship in Yoruba cultural setting. These issues was explore in Tunde Kelani’s film, Thunderbolt (Magun). Employing the narrative content analysis technique the film reveals various issues relating to women trauma in Yoruba stereotype tradition which empowers men against women. Suspicion, cultural chauvinism, betrayal, ambition, poor communication, lack of trust, wrong accusation and dominance constitute conflicts between couples in the film. This shows that the issue of conflict and gender injustice against women is a common traits in Yoruba cultural setting. The film is a lesson on many unresolved conflicts in marriages relationships while proposing trust and open communication which will improve and contribute to positive conjugal relationship development.

中文翻译：

---

Tunde Kelani 电影中的女性创伤和刻板印象传统，霹雳

刻板印象传统和性别不公正构成了约鲁巴文化环境中大多数女性在婚姻关系中面临的创伤。这些问题在 Tunde Kelani 的电影 Thunderbolt (Magun) 中得到了探讨。这部电影采用叙事内容分析技术揭示了约鲁巴刻板印象传统中与女性创伤有关的各种问题，这种传统赋予男性对抗女性的权力。怀疑、文化沙文主义、背叛、野心、沟通不畅、缺乏信任、错误指责和支配构成了电影中夫妻之间的冲突。这表明针对女性的冲突和性别不公正问题是约鲁巴文化环境中的一个共同特征。