Halit Refig had impact on Turkish national cinema both as a thinker and practitioner. He worked his way up from the 1950s as a film critic and became a film director practicing until the day he died. He also worked along with other directors like Metin Erksan, Lutfi Akad, Memduh Un, Duygu Sagiroglu. Ertem Gorec, Nedim Otyam, Ilhan Arakon at Mimar Sinan University’s Turkish Film Institute, the first cinema training department at a University for 25 years training generations of film directors. This excerpt is from a 1968 film magazine essay.

中文翻译：

---

致那些寻求精通和个性的人，Halit Refiğ

Halit Refig 作为思想家和实践者都对土耳其国家电影产生了影响。他从 1950 年代开始担任电影评论家，并成为一名电影导演，一直练习到他去世的那一天。他还与其他导演合作，如 Metin Erksan、Lutfi Akad、Memduh Un、Duygu Sagiroglu。米马尔思南大学土耳其电影学院的 Ertem Gorec、Nedim Otyam、Ilhan Arakon，这是一所大学的第一个电影培训部门，25 年来培训几代电影导演。这段摘录来自 1968 年的电影杂志文章。