Abstract El presente artículo analiza el tratado demonológico The Discoverie of Witchcraft de Reginald Scot con la intención de demostrar que el autor utilizó sus particulares ideas sobre la brujería y su crítica a las supersticiones para construir un discurso hispanofóbico que respondió a las tensiones geopolíticas existentes entre las monarquías inglesa y española, por lo que el mencionado texto puede ser considerado como un capítulo más en el desarrollo de la leyenda negra, algo hasta aquí no advertido por otros historiadores. A su vez, también se intentará comprobar que la retórica del espejo invertido utilizada por el demonólogo para confeccionar el estereotipo de lo español podría corresponder con una fase embrionaria en el establecimiento de las bases ideológicas para la creación de un imperio inglés.

中文翻译：

---

España a través de los ojos de un Demonólogo inglés: leyenda negra, brujería y superstición en The Discoverie of Witchcraft (1584) de Reginald Scot

摘要 Elpresente artículo analiza el tratado Demonológico The Discoverie of Witchcraft de Reginald Scot con la intención de demostrar que el autor utilizó sus speciales ideas sobre la brujería y su crítica a las supersticiones para construir un discursoquesquelasticanésésuranótía con la intención de demostrar que el autor utilizó monarquías inglesa y española, por lo que el mencionado texto puede serthinkado como un capítulo más en el desarrollo de la leyenda negra, algo hasta aquí no advertido por otros historiadores。A su vez, también se intentará comprobar que la retórica del espejo invertido utilizada por el Demonólogo para confeccionar elestereotipo de lo español podría