ABSTRACT This paper argues for the inclusion of the GI Movement in narratives of the New Left. Through an analysis of the GI underground press this article explores activists’ emphasis on participatory democracy, making America’s professed ideals a reality for all, and their critiques of authority and existing power structures of the Establishment. Despite diverging from popular images of the Sixties protest, GI activism achieved significant successes as the military adapted its policies; a response, in part, to GI dissent. By exploring GI dissent this paper contributes to scholarship which continues to reassess the scope and impact of the New Left.

中文翻译：

---

从内部打击机器：将 GI 运动纳入新左派的案例

摘要 本文主张将 GI 运动纳入新左派的叙述中。本文通过对 GI 地下媒体的分析，探讨了激进主义者对参与式民主、使美国所宣称的理想成为所有人的现实的强调，以及他们对权威和现有权力结构的批评。尽管与 60 年代抗议的流行形象不同，但随着军队调整其政策，GI 激进主义取得了重大成功。对 GI 异议的部分回应。通过探索 GI 异议，本文有助于继续重新评估新左派的范围和影响的学术。