Risk identification is the first step in the risk-management process. A plethora of current studies in literature dwell overwhelmingly on risk identification much to the exclusion of the source, and the possible mitigation interventions. In a limited effort to address this deficiency in the body of knowledge, this article reports the results of a study conducted using 15 purposive semi-structured interviews and 198 questionnaires targeting clients, contractors and consultants in the building sector in Zambia. This study uses threats to identify improvement areas in the Zambian Construction Industry (ZCI). As a consequence, this research uses the pertinent risk factors as a point of critical analysis to recommend improvement areas for project risk management. Findings show that most of the risks could be categorised as managerial, technical and finance related and could severally be associated with clients, consultants, and contractors compared to project managers. These could be mitigated in the pre-contract phase and construction phase, with the most deficient knowledge areas being cost management, procurement management, integration management, communication management, and scope management. This article provides areas of focus for built environment professionals to improve project delivery and thereby enhance project execution efficiency. Keywords : Building sector, risk identification, Pareto analysis, project risk management, Zambia Risiko-identifikasie is die eerste stap in die risikobestuursproses. ’n Oorvloed bestaande literatuurstudies handel oorweldigend oor die identifisering van risiko’s tot die uitsluiting van die bron en moontlike versagtende intervensies. In ’n beperkte poging om hierdie tekort aan kennis aan te spreek, het hierdie studie 15 doelgerigte semi-gestruktureerde onderhoude en 198 vraelysopnames gedoen wat kliente, kontrakteurs en konsultante in die bousektor in Zambie teiken. Bevindinge toon dat meeste van die risiko’s gekategoriseer kan word as bestuurs-, tegniese en finansies verwant en kan afsonderlik met kliente, konsultante en kontrakteurs geassosieer word met projekbestuurders. Dit kan verminder word in die voorkontrakfase en konstruksiefase, met die mees gebrekkige kennisareas, naamlik kostebestuur, verkrygingsbestuur, integrasiebestuur, kommunikasiebestuur en omvangsbestuur. Hierdie artikel bied fokusareas vir geboue in die omgewing om projeklewering te verbeter en sodoende die doeltreffendheid van projekuitvoering te verbeter. Sleutelwoorde : Bou-sektor, risiko-identifikasie, Pareto-analise, projek risikobestuur, Zambie

中文翻译：

---

通过对赞比亚建筑业相关风险的批判分析，确定优先领域以改善项目风险管理

风险识别是风险管理过程中的第一步。大量的当前文献研究主要集中在风险识别上，甚至排除了风险来源和可能的缓解干预措施。为解决知识体系中的这一不足而作的有限努力，本文报告了使用15项针对性的半结构化访谈和198份针对赞比亚建筑业客户，承包商和顾问的问卷进行的研究结果。本研究使用威胁来识别赞比亚建筑业（ZCI）的改进领域。因此，本研究使用相关的风险因素作为关键分析的重点，以建议项目风险管理的改进领域。调查结果表明，大多数风险可以归类为管理，与技术和财务相关，与项目经理相比，可以分别与客户，顾问和承包商建立联系。这些可以在合同前阶段和建设阶段得到缓解，其中最缺乏知识的领域是成本管理，采购管理，集成管理，沟通管理和范围管理。本文为建筑环境专业人员提供了重点领域，以改善项目交付，从而提高项目执行效率。关键字：建筑业，风险识别，帕累托分析，项目风险管理，赞比亚Risiko-identifikasie是risikobestuursproses的绝大部分。'n Oorvloed Bestaan​​de文学研究Handel oorweldigend oor die identificationise van risiko's tot die uitsluiting van die bron en moontlike versagtende干预。在'n berperkte poem om hierdie tekort aan kennis aan te spreek'中，het hierdie studie 15 doelgerigte semi-gestruktureerde onderhoude en 198个名称分别为gedoen wat kliente和kontrakteurs en konsultn in bousektor。Bevindinge toon dat meeste van die risiko的gekategoriseer kan词是bestuurs-，芬兰语是tegniese en finansies，而kansafanteder geassosieer geassosieer词是projekbestuurders。在voorkontrakfase en konstruksiefase中发现了不完整的单词，在gebrekkige kennisareas中遇到了name me me gebrekkige kennisareas。Hierdie artikel bied fokusareas vir geboue in omgewing om projeklewering en verbeter en sodoende die doeltreffendheid van projekuitvoering te verbeter。Sleutelwoorde：Bou-sektor，risiko-identifikasie，