ABSTRACTThis article reviews the definitions and concepts of place to establish a conceptual framework for understanding architectural landscapes in light of environmental psychology. A place-based approach highlights the importance of place attachment and its implications: place dependence, place identity and rootedness. A comparison between space-place and landscape-setting proceeds, leading to a reflexion on how an architectural landscape is a place. A discussion on factors to take into account when assessing or preserving architectural landscapes is presented, in order to protect this psychological dimension of place for the well-being of inhabitants emotionally invested in them. As a conclusion, this article advocates for the necessity of understanding the psychological dimension of an architectural landscape as a place, and not only a physical tangible landscape.

中文翻译：

---

建筑景观保护中的地方概念

摘要本文回顾了场所的定义和概念，以建立一个从环境心理学角度理解建筑景观的概念框架。基于地方的方法强调了地方依恋的重要性及其影响：地方依赖性、地方身份和根源。空间场所和景观设置之间的比较进行，导致对建筑景观如何成为场所的反思。讨论了在评估或保护建筑景观时要考虑的因素，以保护地方的这种心理维度，以促进对它们进行情感投资的居民的福祉。作为结论，本文主张将建筑景观的心理维度理解为一个地方的必要性，