Prispevek izhaja iz obravnav podrejanja novinarstva kapitalistični nujnosti »racionalizacije« delovnega procesa s tehnološkimi inovacijami. Nadaljevanje teh teženj je uveljavljanje algoritmov z namenom dopolnjevanja, razširjanja ali zamenjevanja novinarskega dela s tehnologijo. Apoteoza tega procesa je avtomatizirano novinarstvo, četudi predvsem dopolnjuje uveljavljeno produkcijo novic. Polemike o avtomatizaciji odpirajo zahtevna vprašanja, kaj in kako vemo z novinarstvom ter kako je ta vednost utemeljena. V avtomatiziranem novinarstu sta konstrukcija “objektivnih” dejstev in njena jezikovna igra pogojeni ne le z združevanjem tehnologije in človeške dejavnosti, temveč tudi z razdruževanjem tehnološke “objektivnosti” in človeške subjektivnosti. Proces upodatkovljenja dejstvenosti tako veljavo črpa iz algoritemske presoje, ki je skoncentrirana v načelu legitimacije skozi hipno in merodajno izvedbo. Zgodovinska načela »objektivnega« novinarstva se s tem preobražajo.

中文翻译：

---

Nazaj v prihodnost：在《预言》中的反义词

Prispevek izhaja iz obravnav podrejanja novinarstvakapitalističninujnosti»racionalizacije«delovnega procesa stehnološkimiinovacijami。Nadaljevanje tehteženjje uveljavljanje algoritmov z namenom dopolnjevanja，razširjanjaali zamenjevanja novinarskega dela s tehnologijo。Apoteoza tega procesa je avtomatizirano novinarstvo，četudipredvsem dopolnjuje uveljavljeno produkcijo novic。Polemike o avtomatizaciji odpirajo zahtevnavprašanja，kako in kako vemo z novinarstvom ter kako je ta vednost utemeljena。在《耶洛韦》中的“ objektivnih” de objstevev，在človeškedejavnosti中的“ objektivnih” dejstevev，在teveččtivištiškeke上的“ lovevekeno”。Proces upodatkovljenja dejstvenosti tako veljavočrpaiz algoritemske presoje，ki je skoncentrirana vnačelulegitimacije skozi hipno in merodajno izvedbo。Zgodovinska na»ela»objektivnega«novinarstva se s tempreobražajo。