ABSTRACT The current article analyzes the difficulties faced by public service media in the current political, economic and multimedia context. It proceeds with an examination of the main financing methods used by public service media and of the most recent reforms at the European level. The last part of this article describes a potential “scenario” of reforming public service media license fee model through the dynamics of civic crowdfunding, allowing citizens to decide in which programs they may invest a (20%) quota. The scenario we have built is framed in the direction of a “digitally enabled collaborative economy” (Kostakis and Bauwens, 2014), where citizens can experiment with a form of participation in media that is no longer “content-related” but “structural” (Carpentier, 2011). In order to prove the value of this hypothesis, the model has been tested on 649 Italian citizens. This test demonstrated that, although 83% of the survey sample believe the current cost of the Italian license fee is too high, 70% of them would be willing to pay even more if they could be in control of a part of the license fee and decide where to invest it. Therefore, we have shown that our sample of Italian citizens and Internet users is favorably disposed toward forms of more structural participation in the decision-making processes of public service media and in the co-management of public service media budgets. The aim of the current article is to demonstrate the potential value of audience’ structural participation in reshaping the role of public service media in contemporary digital cultures and networked societies.

中文翻译：

---

黑客公共服务媒体资金：重新考虑许可费作为公民众筹形式的情景

摘要 本文分析了公共服务媒体在当前政治、经济和多媒体背景下所面临的困难。它继续研究公共服务媒体使用的主要融资方法和欧洲层面的最新改革。本文的最后一部分描述了通过公民众筹的动态改革公共服务媒体许可收费模式的潜在“情景”，允许公民决定他们可以投资（20%）配额的项目。我们构建的场景是朝着“数字化协作经济”（Kostakis 和 Bauwens，2014 年）的方向构建的，其中公民可以尝试一种不再“与内容相关”而是“结构性”的媒体参与形式（卡彭蒂尔，2011 年）。为了证明这个假设的价值，该模型已经在 649 名意大利公民身上进行了测试。本次测试表明，尽管83%的调查样本认为意大利目前的许可费成本过高，但如果能够控制一部分许可费，70%的人甚至愿意支付更多费用，决定在哪里投资。因此，我们已经表明，我们的意大利公民和互联网用户样本倾向于以更结构化的形式参与公共服务媒体的决策过程和公共服务媒体预算的共同管理。本文旨在展示受众结构性参与在重塑公共服务媒体在当代数字文化和网络社会中的作用方面的潜在价值。尽管83%的调查样本认为目前意大利的许可费成本过高，但70%的人如果能够控制一部分许可费并决定投资在哪里，他们甚至愿意支付更多. 因此，我们已经表明，我们的意大利公民和互联网用户样本倾向于更结构化地参与公共服务媒体的决策过程和公共服务媒体预算的共同管理。本文的目的是展示受众结构性参与在重塑公共服务媒体在当代数字文化和网络社会中的作用的潜在价值。尽管83%的调查样本认为目前意大利的许可费成本过高，但70%的人如果能够控制一部分许可费并决定投资在哪里，他们甚至愿意支付更多. 因此，我们已经表明，我们的意大利公民和互联网用户样本倾向于更结构化地参与公共服务媒体的决策过程和公共服务媒体预算的共同管理。本文的目的是展示受众结构性参与在重塑公共服务媒体在当代数字文化和网络社会中的作用的潜在价值。如果他们能够控制一部分许可费用并决定将其投资在哪里，那么其中 70% 的人会愿意支付更多。因此，我们已经表明，我们的意大利公民和互联网用户样本倾向于以更结构化的形式参与公共服务媒体的决策过程和公共服务媒体预算的共同管理。本文旨在展示受众结构性参与在重塑公共服务媒体在当代数字文化和网络社会中的作用方面的潜在价值。如果他们能够控制一部分许可费用并决定将其投资在哪里，那么其中 70% 的人会愿意支付更多。因此，我们已经表明，我们的意大利公民和互联网用户样本倾向于更结构化地参与公共服务媒体的决策过程和公共服务媒体预算的共同管理。本文的目的是展示受众结构性参与在重塑公共服务媒体在当代数字文化和网络社会中的作用的潜在价值。我们已经表明，我们的意大利公民和互联网用户样本倾向于更结构化地参与公共服务媒体的决策过程和公共服务媒体预算的共同管理。本文旨在展示受众结构性参与在重塑公共服务媒体在当代数字文化和网络社会中的作用方面的潜在价值。我们已经表明，我们的意大利公民和互联网用户样本倾向于更结构化地参与公共服务媒体的决策过程和公共服务媒体预算的共同管理。本文的目的是展示受众结构性参与在重塑公共服务媒体在当代数字文化和网络社会中的作用的潜在价值。