ABSTRACT Irene McMullin’s Existential Flourishing (Cambridge University Press, 2018) weaves together virtue ethics and existential phenomenology: the influence of Heidegger and Levinas, in particular, is clear throughout. This paper provides a summary of McMullin’s elegantly argued position and raises a number of possible concerns, particularly regarding the interaction of Aristotelian and Phenomenological assumptions. I focus specifically on the role of the 2nd-person perspective, on the links between exemplars and socialisation, and on the problem of those who, as Nietzsche put it, “are both evil and happy – a species on which the moralists are silent.

中文翻译：

---

恶人不休息？艾琳·麦克马林的存在主义繁荣座谈会

摘要 Irene McMullin 的 Existential Flourishing（剑桥大学出版社，2018 年）将美德伦理学和存在主义现象学编织在一起：海德格尔和列维纳斯的影响尤其明显。这篇论文总结了麦克穆林优雅论证的立场，并提出了一些可能的问题，特别是关于亚里士多德和现象学假设的相互作用。我特别关注第二人称视角的作用、榜样与社会化之间的联系，以及那些正如尼采所说的“既邪恶又快乐——道德家对此保持沉默的物种”的问题。