There is still a huge debate on business policy in Indonesia pertaining the fact that the Government of Indonesia is still reluctance to ratify one of the important conventions for the business world namely CISG (Convention on Contracts for the International Sale of Goods). This paper attempts to discuss the issues which will deliver inter-disciplinary areas such as law, economics, and public policy. By analyzing this matter with a comprehensive measure, it will ensure an appropriate understanding and thus create more precise analysis to serve a contribution in suggesting solve-problem. Despite having its particular point of view, the author based and used other scholar`s arguments to compare and present the debate towards current business circumstance on practice, policy, and relevant regulations. The finding of this paper is either the current condition of business practice or global pressure are inadequate to force the immediate urgency to ratify the CISG. While the last option comes from the political will of government, the author believes that the government should seek to ratify the CISG in a convenient timing rather than alter the National Civil Code.

中文翻译：

---

印度尼西亚及其不愿批准《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）

关于印度尼西亚的商业政策仍然存在巨大的争论，因为印度尼西亚政府仍然不愿批准商业世界的一项重要公约，即 CISG（国际货物销售合同公约）。本文试图讨论将涉及法律、经济学和公共政策等跨学科领域的问题。通过综合措施分析这个问题，它将确保适当的理解，从而创建更精确的分析，为提出解决问题的建议做出贡献。笔者虽有其独特的观点，但仍以其他学者的论据为基础，从实践、政策、相关法规等方面对当前商业环境的争论进行了比较和呈现。本文的结论要么是商业实践的当前状况，要么是全球压力不足以迫使立即批准 CISG。虽然最后一个选择来自政府的政治意愿，但笔者认为政府应该寻求在方便的时间批准《销售公约》，而不是修改国家民法典。