当前位置: X-MOL 学术Register Journal › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Discourse Analysis of a Song Lyric Entitled "We Will Not Go Down”
Register Journal ( IF 0.4 ) Pub Date : 2016-09-23 , DOI: 10.18326/rgt.v9i1.524
Faizal Risdianto

This library research aimed at finding the three aspect of discourse analysis: contextual, grammatical and lexical aspect of Michael Heart’s song lyrics entitled “We will not go down (Song for Gaza). After analysis it can be found that the life experience and background of the song writer and singer is closely related to the idea proposes within the song lyrics. Whereas, the result of the grammatical and lexical analysis gives a depiction of cohesion and coherence of the song discourse of “We will not Go Down (Song for Gaza)”. There are eight (8) forms of first plural personal pronoun of “We”, four (4) second plural personal pronoun of ‘You” and seven (7) third personal pronouns in various forms. On the other side, it is difficult to find lexical aspects of this song discourse. There is only one form of anaphoric repetition. The repetition of the sentence “We Will Not Go Down” seven times is to influence the hearers whether they are supporters or opponents of the idea brought by the singer/the author that whatever happens Palestinian people will not surrender to every force, nation or people that want to colonialize them.

中文翻译:

一首歌名为“我们不会下去”的歌词的话语分析

这项图书馆研究旨在发现话语分析的三个方面:迈克尔·哈特(Michael Heart)的歌曲歌词“我们不会失望”(加沙之歌)的语境,语法和词汇方面。通过分析,可以发现歌曲作者和歌手的生活经历和背景与歌曲歌词中提出的想法密切相关。而语法和词法分析的结果则描述了“我们不会下去(加沙之歌)”这首歌的话语的凝聚力和连贯性。“ We”的第一复数人称代词有八(8)种形式,“ You”的四(4)个第二复数人称代词和七(7)个第三人称代词形式各异。另一方面,很难找到这首歌的话语的词汇方面。照应重复只有一种形式。
更新日期:2016-09-23
down
wechat
bug