Utilizing documents from his personal Nachlass, I sketch Otto Pächt’s career in Great Britain, from his emigration in 1936 to his call back to the University of Vienna in 1963. As a member of the Vienna School of Art History, who had contributed with Hans Sedlmayr to the elaboration of a methodological viewpoint based on immanent form and real historical processes, Pächt faced difficulties in England, heightened by the rise and hegemony of neo-liberal thought. In Pächt’s case this thinking affected him directly through the institutional role that E. H. Gombrich held at the Warburg and in British intellectual life in general.

中文翻译：

---

奥托·派希特（OttoPächt），英国冷战时期的“黑格尔”流放者

利用奥托·帕赫特（OttoPächt）在1936年移居到1963年回到维也纳大学的经历，我利用他的私人纳克拉斯（Nachlass）的职业生涯来勾勒他的职业生涯。作为维也纳艺术史学院的一员，他与汉斯·塞德迈尔（Hans Sedlmayr）一起为在阐述基于内在形式和真实历史过程的方法论观点时，派赫特在英格兰面临着困难，新自由主义思想的兴起和霸权加剧了这一困境。在帕赫特（Pächt）的案件中，这种想法直接通过EH Gombrich在华宝（Warburg）以及整个英国知识界中扮演的机构角色而直接影响了他。