ABSTRACT More and more news is personalised, based on our personal data and interests. As a result, the focus of media regulation moves from the news producer to the news recipient. This research asks what the fundamental right to receive information means for personalised news consumers and the obligation it imposes on states. However, the right to receive information is under-theorised. Therefore, we develop a framework to understand this right, starting from case law of the European Court of Human Rights. On this basis, we identify five perspectives on the right to receive information: political debate, truth finding, social cohesion, avoidance of censorship and self-development. We evaluate how news personalisation affects the right to receive information, considering these five different perspectives. Our research reveals important policy choices that must be made regarding personalised news considering news consumers’ rights.

中文翻译：

---

新闻个性化面临的挑战：关于信息接收权的五个观点

摘要根据我们的个人数据和兴趣，越来越多的新闻被个性化。结果，媒体监管的重点从新闻生产者转移到了新闻接收者。这项研究询问了个性化新闻消费者获得信息的基本权利意味着什么以及它对国家施加的义务。但是，接收信息的权利理论不足。因此，我们从欧洲人权法院的判例法出发，建立了一个理解这一权利的框架。在此基础上，我们确定了获得信息权的五种观点：政治辩论，发现真相，社会凝聚力，避免审查制度和自我发展。考虑到这五个不同的观点，我们评估新闻个性化如何影响接收信息的权利。