approach to the understanding of the world that undermines the Aristotelian vision and considers life produced by animals and plants necessary for humans, and trees to be the origin and the engines of life on the planet. It is not by chance that both Mancuso and Coccia are among the scientific advisors of the inventive exhibition Nous les arbres / Trees at the Fondation Cartier pour l’art contemporain in Paris, which takes shape from the ingenious theoretical and philosophical assumptions developed by the two scholars. As the curators of the exhibition explain: ‘In resonance with this “plant revolution”, the aim of the exhibition Nous les arbres / Trees is to invite us to reconsider these enigmatic giants and to teach us to perceive them as important living beings in a shared world.’

中文翻译：

---

Nous les arbres / 树木

这种理解世界的方法破坏了亚里士多德的观点，认为人类必需的动植物产生的生命，而树木是地球上生命的起源和引擎。Mancuso 和 Coccia 成为巴黎卡地亚当代艺术基金会创新展览 Nous les arbres / Trees 的科学顾问并非偶然，该展览由两人开发的巧妙理论和哲学假设形成学者。正如展览策展人所解释的那样：“与这场“植物革命”产生共鸣，Nous les arbres / Trees 展览的目的是邀请我们重新考虑这些神秘的巨人，并教我们将它们视为重要的生物。共享的世界。