Abstract With over 80 million visits since its opening in 2009, the High Line is one of the world’s most visited urban parks. The product of a collaboration spearheaded by landscape architect James Corner, it has become one of the most celebrated symbols of landscape urbanism. Despite its enormous success and widespread acclaim, the High Line has also been criticized for its inattention to issues of equality. Our contribution is to unpack how the neoliberal logic implicit in the High Line effect is delivered as a process of socioecological subtraction that ultimately leads to the accumulation of capital for a select few, and to ask how urban designers might rethink the High Line model to take into account more redistributive principles of justice. What might a just production of urban nature look like, and for whom?

中文翻译：

---

当城市绿化成为一种积累策略：探索高线公园的生态、社会和经济计算

摘要 自 2009 年开放以来，高线公园的游客量已超过 8000 万人次，是世界上访问量最大的城市公园之一。由景观设计师 James Corner 带头合作的产物，它已成为景观都市主义最著名的标志之一。尽管它取得了巨大的成功和广泛的赞誉，但高线公园也因其对平等问题的忽视而受到批评。我们的贡献是解开高线效应中隐含的新自由主义逻辑如何作为社会生态减法的过程传递，最终导致少数人的资本积累，并询问城市设计师如何重新思考高线模型考虑到更多的正义再分配原则。城市自然的公正产物会是什么样子，为谁而生？