Large numbers of Indonesian men migrate each year for work in construction, in factories and in agriculture, on plantations and on fishing boats. Many of them end up exploited in ways that constitute human trafficking, suffering violence, deprivation, restricted freedom and severe exploitation as well as long periods of separation from their families. This article explores the challenges faced by forty-nine Indonesian men reintegrating into their families and communities after having been trafficked. While many problems with the family were caused by economics, tensions also resulted from long separations, fractured relationships, and frustration and blame over ‘failed’ migration and unfulfilled expectations. Tensions were sometimes exacerbated when men faced recrimination and blame in their communities after return. Understanding the nature of and reasons for the problems that men faced after trafficking is vital in considering how trafficked men and their families can be supported to recover and reintegrate after trafficking.

中文翻译：

---

在家：被贩运印尼男子的家庭重返社会

每年都有大量印尼人移徙到建筑，工厂和农业，种植园和渔船上工作。他们中的许多人最终以构成人口贩运，遭受暴力，剥夺，自由受到限制和严重剥削以及与家人长期隔离的方式遭到剥削。本文探讨了四十九名印尼男子在被贩运后重返家庭和社区所面临的挑战。尽管家庭的许多问题是由经济造成的，但长期的分居，破裂的人际关系，沮丧和归咎于“失败的”移民和未实现的期望也导致了紧张局势。当男子返回后在社区遭到指责和指责时，紧张局势有时会加剧。