ABSTRACT This essay explores the importance of the Black Notebooks (GA 94-99) beyond their contribution to Heidegger’s political biography. While attention has up to now focused almost exclusively on other matters, the Black Notebooks offer new perspectives on Heidegger’s writings from the 1930s and 1940s, and beyond. The essay argues, that any reading of Heidegger’s later work that tries to ignore the question for the History of Being, as it moves from a consideration of the Meaning of Being to the History of Being, is doomed to misunderstand the whole of Heidegger’s thought. Therefore, if one wants to mobilize Heidegger’s thinking as a response to the great questions of our age, which this essay identifies as those of Global Warming, Globalisation, Nihilism and the Nightmare of the Manipulated Human Being, then one needs to force the question of history as the central problem underlying any future potentiality of Heidegger's philosophical impact.

中文翻译：

---

通过黑色记事本探寻海德格尔的存在史

摘要本文探讨了黑色笔记本（GA 94-99）的重要性，而不是它们对海德格尔的政治传记的贡献。尽管到目前为止，注意力几乎都集中在其他问题上，但《黑色笔记本》对海德格尔1930年代和1940年代及以后的著作提供了新的观点。这篇文章认为，海德格尔后来的著作中任何试图忽视存在史问题的读物，都从对存在意义的考虑转向存在史，注定会误解海德格尔的整个思想。因此，如果有人想动员海德格尔的思想作为对我们这个时代重大问题的回应，本文将这些问题视为全球变暖，全球化，虚无主义和被操纵人类的噩梦，