Abstract: TV cooking shows have gained immense popularity in South Korea in the last few years. In these shows, male chefs and foodies play a crucial role in providing audiences with a space of domestic comfort in the midst of the intensely competitive and demanding social reality. This article examines some of the most popular cooking shows to explore how the image of caring, comforting, and resourceful culinary masculinity in fact reinforces the existing gender norms and hierarchy.

中文翻译：

---

逃逸中的性别政治：韩国电视烹饪节目中的韩国男子气概

摘要：在过去的几年中，电视烹饪节目已在韩国大受欢迎。在这些节目中，男性厨师和美食家在竞争激烈，要求苛刻的社会现实中，为观众提供家庭舒适的空间时发挥着至关重要的作用。本文考察了一些最受欢迎的烹饪节目，以探索关怀，舒适和足智多谋的男性饮食形象实际上如何强化了现有的性别规范和等级制度。