ABSTRACT In this theoretical paper, selected areas of moral development as well as some of the respective theories and models are used to characterise positive, healthy moral development. Such moral development is seen as one prerequisite of nonkilling. From a lifespan perspective, core concepts such as moral motivation and moral agency are combined into an understanding of moral development, as based on the making meaning of experience in the context of social interaction and co-construction. The aim of (socio)moral development is seen in moral maturity, that is, the genuine understanding of the way our own actions or nonactions affect the welfare of others, including the motivation, the sense of personal responsibility, and the will to act in such ways as not to harm or to protect or re-establish others’ welfare. Reaching this aim can be seen as the outcome of healthy moral development.

中文翻译：

---

不要忘记关心——积极的道德发展是不杀戮的基石

摘要 在这篇理论论文中，选定的道德发展领域以及一些各自的理论和模型被用来描述积极、健康的道德发展。这种道德发展被视为不杀生的先决条件。从生命周期的角度来看，道德动机和道德能动性等核心概念被结合成对道德发展的理解，这是基于在社会互动和共建背景下对经验的意义。（社会）道德发展的目标是道德成熟，即真正理解我们自己的行为或不行为影响他人福利的方式，包括动机、个人责任感和采取行动的意愿不伤害或保护或重建他人福利的方式。