Abstract This paper records and discusses a recent discovery of a Viking-age stone carving from York, the subsequent cleaning and conservation of which has revealed large areas of original lime plaster priming layer and pigment coating, including the first recorded use in Northumbrian sculpture of lead white.

中文翻译：

---

约克的维京时代彩绘雕塑

摘要 本文记录并讨论了最近在约克发现的维京时代石雕的发现，随后的清理和保护揭示了大面积的原始石灰灰泥底漆层和颜料涂层，包括首次记录在诺森伯兰的铅雕塑中的使用。白色的。