ABSTRACT At a superficial level there is a clash between purposeful creation and purposeless evolution, but at a deeper level it is possible to reconcile them. The Agapic Principle explains that the purpose underlying creation is the relationship that develops between a loving God and a conscious creature of any sort, in any location in the universe. The Agapic Principle allows for evolution to proceed by random changes in the genome, while at the same time providing a way to think about purpose in creation and evolution in a manner consistent with Christian salvation history.

中文翻译：

---

在创造与进化中寻求目的：非融合原则

摘要在表面上，有目的的创造与无目的的进化之间存在冲突，但在更深层次上，有可能使它们和解。《无罪原则》解释说，创造的根本目的是爱的上帝与宇宙中任何位置的任何形式的有意识的生物之间发展的关系。Agapic原则允许进化通过基因组中的随机变化而进行，同时提供了一种以与基督教救赎历史相一致的方式思考创造和进化目的的方式。