ABSTRACT This paper is a preliminary report on metallurgical activity detected in the Forum of the ancient city of Grumentum ( Basilicata, Italy). In the Late antique period, an area next to one of the most important temples of the square was turned into a metalworking structure, which has yielded a set of hearths, metallurgical remains, and some tools. The results of archaeometrical investigation on the debris are reported and discussed, together with a general analysis of the archaeological context, also in comparison with other similar evidence detected elsewhere in Italy.

中文翻译：

---

格劳门蒂姆论坛上来自晚期古董背景的金属加工证据

摘要本文是在古城古鲁门图姆论坛（意大利巴斯利卡塔）上检测到的冶金活动的初步报告。在古董后期，广场上最重要的庙宇之一旁边的区域变成了金属加工结构，产生了一组炉膛，冶金残余物和一些工具。报告和讨论了对碎片的考古研究结果，以及对考古环境的一般分析，并与意大利其他地方发现的其他类似证据进行了比较。