ABSTRACT

The recent movie musical Rocketman, directed by Dexter Fletcher, introduces the world to the musical biopic of Elton John as audiences experience the journey of his coming out, his tumultuous relationships with family and friends, and ultimately his addiction and initial recovery from alcohol and drugs. The authors posit that the biopic divulges a significant scene highlighting internal family systems theory, and how the theory is used for healing and reconnection to Self. Through the lens of this prominent theory, the audience witnesses healing and the emergence of the Elton John audiences know today.

中文翻译：

---

我们仍然屹立不倒：内部家庭系统和火箭人

摘要

最近由德克斯特·弗莱彻执导的电影音乐剧《火箭人》向世界介绍了埃尔顿·约翰的音乐传记片，观众体验了他的出柜之旅、他与家人和朋友的动荡关系，以及最终他的成瘾和从酒精和毒品中的初步康复. 作者认为，这部传记片揭示了一个突出内部家庭系统理论的重要场景，以及该理论如何用于治愈和重新连接自我。通过这一著名理论的镜头，观众见证了今天观众所知道的埃尔顿约翰的康复和出现。