Digital technologies have become our privileged method of interacting with information. With their ubiquity, and focus on personalisation, optimisation and functionality, chance and accidental interactions in the Digital Medium are being replaced with filtered, predictable and known ones, limiting the scope of possible user experiences. In order to promote the design of richer experiences that go beyond the functionally-driven paradigm, we propose that digital systems be designed in order to favour serendipity. Through a literature-based analysis of serendipity, we explore the distinct meanings of value that are possible with serendipitous systems, offering examples of the current state of the art, observing the methods used to do so, and proposing a possible typology, while highlighting unexplored fields, experiences and interactions.

中文翻译：

---

关于数字偶然互动中的价值

数字技术已成为我们与信息交互的特权方法。由于它们无处不在，并且侧重于个性化，优化和功能，因此数字媒体中的偶然性和偶然性交互已被过滤，可预测和已知的交互所取代，从而限制了可能的用户体验范围。为了促进功能驱动范式之外的丰富体验的设计，我们建议设计数字系统以支持偶然性。通过基于文献的偶然性分析，我们探索了偶然性系统可能实现的价值的独特含义，提供了当前技术水平的示例，观察了这样做的方法，并提出了可能的类型，同时突出了未开发的内容。领域，经验和互动。