Abstract The development of the new National Security Strategy (NSS) of the Republic of Croatia, begun in November 2016, takes place in a radically different security environment compared to the first (and current) Croatian NSS published in 2002. This paper aims to provide incentives for potential adaptations to the approach and methodology used in Croatia’s NSS development, particularly in relation to hybrid warfare. Assuming that the hybrid adversary tends heavily to exploit the vulnerabilities of the targeted state and society, the paper addresses some of Croatia’s widely recognized weaknesses that should be taken into consideration in a threat assessment. As a conclusion, the paper proposes some recommendations, including the concept of societal resilience, related to ways to counter hybrid threats.

中文翻译：

---

在混合威胁背景下制定克罗地亚国家安全战略

摘要与2002年发布的第一个（和当前的）克罗地亚NSS相比，克罗地亚共和国新的国家安全策略（NSS）的开发始于2016年11月，其开发环境完全不同。鼓励对克罗地亚NSS发展中使用的方法和方法进行潜在调整的激励措施，特别是在混合战争方面。假设混合对手倾向于大量利用目标国家和社会的脆弱性，那么本文将解决克罗地亚公认的一些弱点，在威胁评估中应考虑这些弱点。作为结论，本文提出了一些建议，包括与抵御混合威胁的方式有关的社会弹性概念。