We’ve been so proud of the second-only editorial team for Visual Communication, but already the seismic shifts that move us all from time to time have impacted not one but three of our colleagues. All in a good way for them! Elisabetta Adami, Gunhild Kvåle and Francisco Veloso have moved on to other roles and other places that take them away from us. We thank them from the bottom of our hearts for their hard work and contribution to the vision of this journal, and welcome the new team members, who have a lot to live up to!

中文翻译：

---

编者注

我们为可视通信的第二支编辑团队感到非常自豪，但是已经使我们所有人不时发生的巨大变化已经影响到我们的一位同事，而不是一位。一切对他们都有好处！Elisabetta Adami，GunhildKvåle和Francisco Veloso已经转移到其他角色和其他地方，使他们远离我们。我们衷心感谢他们的辛勤工作和对本杂志愿景的贡献，并欢迎有很多新工作的新团队成员！