ABSTRACT

In this part, von Hippel starts by briefly describing his family background, his education and his pursuit of a career in theoretical physics. He then describes the beginning of his engagement with policy issues as a result of the student protests and activism while he was an assistant professor at Stanford University and a fellow at the University of California Berkeley during 1966-70. This resulted in the book, Advice and Dissent: Scientists in the Political Arena, co-authored with one of his students. A spin-off article in Science magazine on “Public-Interest Science” resulted in a one-year fellowship at the National Academy of Sciences during which he organized the American Physical Society’s 1974 summer study on nuclear reactor safety, which facilitated his transition into a career in nuclear policy analysis at Princeton University.

摘要

在这一部分中，冯·希佩尔（von Hippel）首先简要介绍了他的家庭背景，他的教育程度以及他对理论物理学的追求。然后，他描述了由于学生抗议和激进主义而开始参与政策问题的过程，而他在1966-70年期间担任斯坦福大学的助理教授和加州大学伯克利分校的研究员。最终与他的一位学生合着了《建议与异议：政治舞台上的科学家》这本书。在《科学》杂志上发表的一篇有关“公益科学”的文章”在美国国家科学院获得了为期一年的研究金，在此期间，他组织了美国物理学会1974年夏季关于核反应堆安全的研究，这有助于他过渡到普林斯顿大学从事核政策分析的职业。