[1.1] In honor of Prokofiev’s 125th anniversary in 2016, I directed the Symposium on Prokofiev and the Russian Tradition at the College of Music & Dramatic Arts, Louisiana State University (LSU). The Symposium took place February 25–27, 2016, with scholars and delegates from a dozen countries, including Russia, Belgium, Scotland, and Japan. The Symposium featured thirty-six scholarly presentations on topics ranging from Prokofiev’s manuscripts, compositional style, and analytical system to the music of other Soviet composers, including Shostakovich and Schnittke. The presenters included leading scholars on Russian music, including Natalia Savkina (Moscow State Tchaikovsky Conservatory), Nelly Kravetz (Tel-Aviv University), Patrick McCreless (Yale University), and Peter Schmelz (Arizona State University). Richard Taruskin (University of California, Berkeley) and Simon Morrison (Princeton University) were keynote speakers.

中文翻译：

---

介绍

[1.1] 2016 年，为纪念普罗科菲耶夫诞辰 125 周年，我在路易斯安那州立大学 (LSU) 音乐与戏剧艺术学院主持了普罗科菲耶夫与俄罗斯传统研讨会。研讨会于 2016 年 2 月 25 日至 27 日举行，来自十几个国家的学者和代表参加，包括俄罗斯、比利时、苏格兰和日本。研讨会上有 36 场学术报告，主题范围从普罗科菲耶夫的手稿、作曲风格和分析系统到其他苏联作曲家的音乐，包括肖斯塔科维奇和施尼特克。演讲者包括俄罗斯音乐领域的顶尖学者，包括 Natalia Savkina（莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院）、Nelly Kravetz（特拉维夫大学）、Patrick McCreless（耶鲁大学）和 Peter Schmelz（亚利桑那州立大学）。