Colin Wesley Ward’s professional life played out at the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) laboratory on Royal Parade, Parkville, Victoria, where he was a scientist, leader, raconteur, colleague and friend to several generations of staff who worked there. Ward’s scientific legacy encompasses large bodies of work on antigenic variation in influenza viruses, the taxonomy of plant viruses, veterinary vaccines and the structure and function of several growth factor receptors. On retirement from CSIRO he continued work on the insulin receptor with colleagues at the Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research, conceived of and founded CSIRO pedia and compiled his family history.

中文翻译：

---

科林·韦斯利·沃德 1943?2017

科林·韦斯利·沃德 (Colin Wesley Ward) 的职业生涯在位于维多利亚州帕克维尔皇家游行的英联邦科学与工业研究组织 (CSIRO) 实验室中上演，在那里他是一名科学家、领导者、评论家、同事和几代在那里工作的员工的朋友。沃德的科学遗产包括大量关于流感病毒抗原变异、植物病毒分类学、兽医疫苗以及几种生长因子受体的结构和功能的工作。从 CSIRO 退休后，他继续与沃尔特和伊丽莎霍尔医学研究所的同事一起研究胰岛素受体，构思并创立了 CSIRO 百科全书，并汇编了他的家族史。