The novel severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 and its associated disease, COVID-19, have increased the amount of time that people spend working from home and in social isolation. In 2020, the number of users worldwide who relied on the Internet for work, education, and entertainment increased significantly. This growth is causing a substantial rise in bandwidth usage, with a sudden spike in the number of cyberattacks, such as distributed denial of service (DDoS).

中文翻译：

---

应对 COVID-19 网络流量激增 [网络犯罪和取证]


新型严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 及其相关疾病 COVID-19 增加了人们在家工作和社交隔离的时间。 2020年，全球依赖互联网工作、教育和娱乐的用户数量大幅增加。这种增长导致带宽使用量大幅增加，网络攻击数量突然激增，例如分布式拒绝服务 (DDoS)。