Publication record and technical expertise are essential but they are not the only aspects you need to work on to become competitive for permanent positions in academia. Michael Saliba discusses how actively looking for different experiences to develop his versatility has been vital for his career progress.

中文翻译：

---

经验不仅仅是其总和

出版记录和技术专长是必不可少的，但它们并不是您要在学术界担任常任职位所需要竞争的唯一方面。迈克尔·萨利巴（Michael Saliba）讨论了如何积极寻求不同的经历来发展他的多功能性对他的职业发展至关重要。