Impaired lipid profile is defined as abnormal plasma levels of low‐density lipoprotein, triglycerides, and total cholesterol. This disease state is associated with the development and progression of various disorders, such as diabetes mellitus, cardiovascular diseases, and acute myocardial infarction. Globally, all of these disorders are related to a significant rate of death. Therefore, finding a suitable approach for the prevention and treatment of lipid profile‐related disorders is in the spotlight. Recently, herbal therapy has been considered a promising therapeutic approach for the treatment of hyperlipidemia or its related disorders due to its safety and efficacy. Hereby, we address the potential benefits of some of these herbal compounds on different aspects of lipid profile and its abnormalities with a special focus on their underlying mechanisms. Using herbal products, such as teas and mushrooms, or their derivatives, Rosmarinus officinalis Linn, Curcuma longa, Green tea, Lippia triphylla, Lippia citriodora, Plantago asiatica L, Vine tea, and Grifola frondosa have been proved to exert several therapeutic impacts on lipid profile and its related disorders, and we would provide a brief review on them in this literature.

中文翻译：

---

草药疗法作为调节脂质谱的一种有前景的方法：分子方面的综述

血脂受损被定义为低密度脂蛋白、甘油三酯和总胆固醇的异常血浆水平。这种疾病状态与各种疾病的发展和进展有关，例如糖尿病、心血管疾病和急性心肌梗塞。在全球范围内，所有这些疾病都与显着的死亡率有关。因此，寻找一种合适的方法来预防和治疗血脂相关疾病是人们关注的焦点。最近，由于其安全性和有效性，草药疗法被认为是治疗高脂血症或其相关疾病的一种有前途的治疗方法。特此，我们讨论了其中一些草药化合物对脂质分布及其异常的不同方面的潜在益处，并特别关注其潜在机制。使用草药产品，如茶和蘑菇，或其衍生物， Rosmarinus officinalis Linn、Curcuma longa、Green tea、Lippia triphylla、Lippia citriodora、Plantago asiatica L、Vine tea 和Grifola frondosa已被证明对脂质分布及其相关疾病产生多种治疗影响，我们将简要回顾一下他们在这个文献中。