As social work anticipates a Trump agenda—part of a world-wide resurgence of white supremacist antidemocratic neoliberal agendas that disenfranchise so many—we must refuse further cooptation by state systems that perpetuate violence and oppression. We invite you to join us in our effort—to rethink, to reexamine, to challenge, and decenter, and thus reshape the discourses of social work in these dangerous times. (Park et al., 2017, p. 9)

中文翻译：

---

流行病、抗议和女权主义的抵抗政治

随着社会工作期待特朗普议程——白人至上主义反民主新自由主义议程在世界范围内重新兴起的一部分，剥夺了如此多的人的权利——我们必须拒绝让暴力和压迫长期存在的国家体系的进一步合作。我们邀请您加入我们的努力——重新思考、重新审视、挑战和去中心化，从而在这些危险时期重塑社会工作的话语。（Park 等人，2017 年，第 9 页）