There is evidence that cooperatives provide greater resilience in times of crisis than conventional enterprises. Cooperatives subscribe to seven values associated with economic and governance participation, as well as equality and concern for community. We present two case studies, one well established (Crossref) and one new (the UK National Research Identifier Coordinating Committee), that have adopted some cooperative principles. There is a strong push towards greater cooperation in the scholarly communications sector. There is enough evidence from our own sector and the wider socio‐economic landscape to justify prioritizing cooperation and cooperative values in our common endeavours in coming years.

中文翻译：

---

通过合作建立复原力：两个案例研究

有证据表明，合作社在危机时期比传统企业提供更大的复原力。合作社认同与经济和治理参与以及平等和关心社区相关的七种价值观。我们介绍了两个案例研究，一个是成熟的（Crossref），另一个是新的（英国国家研究标识符协调委员会），它们采用了一些合作原则。在学术交流领域大力推动更大的合作。我们自己的部门和更广泛的社会经济格局有足够的证据证明在我们未来几年的共同努力中优先考虑合作和合作价值观是合理的。